אני מרגיש יותר טוב
מאת: דויד פואנקינוס
כשסיפור מתחיל, יודעים. הבנתי מיד שמשהו קורה. כמובן, לא יכולתי להעלות על דעתי את התהפוכות שעוד יבואו. תחילה חשתי כאב עמום; רגישות בגב התחתון ותו לא. זה מעולם לא קרה לי, אין סיבה לדאגה. זה ודאי מתח שנובע מעומס הדאגות שהצטבר לאחרונה.
סצנת הפתיחה התרחשה ביום ראשון אחר הצהריים; אחד מאותם ימי ראשון של תחילת השנה שמזג האוויר נאה שורר בהם. אתה שמח לראות את השמש, גם אם היא שברירית והפכפכה מעט. אשתי ואני הזמנו זוג חברים לארוחת צהריים, בעצם אותו זוג שהזמנו תמיד: החברות איתם הייתה, כמו אהבתנו שלנו, מעין שגרה.
עורכת התרגום
תמי בורשטיין
